«ЧАХЛЫК НЕВМЭРУЩИЙ»
Иду себе по улице, по дорожке в поликлинику и слышу, как мне вслед кто-то кричит:
- Женщина, женщина, помогите, пожалуйста, остановитесь.
Останавливаюсь и вижу за своей спиной молодую девушку чуть старше двадцати лет, которая что-то рассматривает в своем модном телефоне.
- Чем же могу вам помочь? Вы ведь ко мне обращались? - спрашиваю симпатичную барышню.
- Скажите, пожалуйста, как пишется слово "беспокойство" - через "з" или "с"? Немного ошарашенная, отвечаю, что перед глухой согласной может быть только "с", причем попутно пришлось объяснить правило правописания приставок с глухими и звонками согласными. После чего девушка начала меня благодарить и откровенничать:
- Мы русский в школе ведь не учили, а сейчас мне приходится учить письменный язык самой, а так-то я русский разговорный знаю. И еще вот живу с парнем, у которого сын от первого брака пошел в школу, и они вместе делают уроки. Ох, как оба мучаются, - искренне заключила девушка. - У моей мамы родня живет в Белгороде. Наверное, уедем туда... А знаете как будет "Кощей бессмертный" на украинском?
- Нет. Как?
- «Чахлык невмэрущий», - ответила бодро девушка, помахала мне рукой и села в трамвай.
Читайте продолжение