хотя все накопительные счета указаны как накопительные.
плюс к тому же, почему-то в виджете даже основной счёт не основной (не как в приложении)
Не обращайте внимания на настройки этого виджета, они уже не используются. Сам виджет почти тоже. Он отображает сумму переводов на накопительные счета. Такие переводы вы можете создать самостоятельно в приложении банка, виджет их учтёт, как они будут загружены в Дзен-мани.