b.me это не левый адрес, это алиас для ссылок на приватные чаты. он мог называться как угодно, переход по такой ссылке считывается и обрабатывается бграмом, как и ссылки т.ме, которые открывает телеграм внутри приложения.
"б.ме" могло назваться "ohuet.a.chto.tak.mozhno.bilo" и делать ссылки вида "ohuet.a.chto.tak.mozhno.bilo/c/1224422". такая ссылка откроется и в андроиде (если мы скажем андроиду, что у нас есть свой обработчик для таких ссылок) и внутри нашего клиента, и у других, с таким же клиентом. но НИГДЕ больше