Кому интересно, я расскажу в общих чертах о нашем сотрудничестве и о причинах моего решения.
Два года назад, после того как закончил работу над переводом популярных иранских клиентов, я взялся за плюс: полностью переработал существующий перевод и с тех пор постоянно поддерживал его.
Вы, наверное, помните, что в Плюсе до недавнего времени в настройках были ссылки на рабочие прокси — одно время даже в главном меню вместо Telegram FAQ. Многие считали их встроенными. На самом деле туда добавил их я — как меру борьбы с блокировками. Если при первом входе после установки пользователь видит повисшую надпись «Соединение», ему достаточно просто нажать на пункт в меню, после чего всё должно работать.
Наткнувшись на изменённые мной пункты, Рафа несколько офигел, причём больше от моей наглости — потому что перед тем как добавить ссылки, я не спросил у него разрешения. Видно было, что он не привык к такому.
Спрашивать же было бессмысленно, потому что я заранее знал ответ. К тому же никакие ссылки я не удалял, а лишь перенёс их в раздел «задать вопрос».
Он сказал убрать все ссылки. Потому что это нарушает оригинальный вид, и вообще, нефиг тут...
Я объяснял, что нужна прямая ссылка на прокси, непосредственно в интерфейсе приложения, и что это намного важнее FAQ в меню, потому что пользователи из России тупо не могут войти в аккаунт из-за блокировок... Но в Испании блокировок нет. А сытый голодного не разумеет.
Кстати, разработчик давно забанил меня в личке «за моё поведение», хотя я подозреваю, что его подсознательно подбешивали мои постоянные баг-репорты, которые я аккумулировал с двух групп и отправлял ему по единому стандарту.
Окей, забанил и забанил. Случайно получилось так, что я сохранил доступ к платформе перевода и всё это время продолжал отслеживать новые строки.
Относительно недавно в главном меню Плюса появились новые пункты — ссылки на чат поддержки и на офтоп-чат. У русской группы нет офтоп-чата, и я сразу использовал этот пункт для
@ProxyMonitor (канал без рекламы, с единственным постом со списком надёжных прокси). Но вскоре Рафа заблокировал возможность изменения ссылки. Игнорил мои комментарии к переводу, и когда я продублировал обращение ему в личку, он заблочил аккаунт, с которого я писал.
