Слишком много слов было о том, что они экранизируют книжную серию, при этом показанное в сериале имеет мало общего с этой самой книжной серией. И вопрос даже не столько в том, стоит ли "побуквенно" переносить книжную серию на экран, ведь при экранизации, несомненно имеет место быть адаптация. Но в результате адаптации не должна посылаться нахрен логика поведения персонажей, не должны пересираться важные сцены. Уже был сериал по ведьмаку, когда Сапковский зажопил права на все книги и им приходилось работать с тем, что было, но даже в нём не было столько вопросов к банальной логике происходящего, хотя было много претензий к низкополигональному дракону, который выглядел так. будто сбежал с PS1, но в остальном, сериалу разве что нехватало глубины, да и была отсебятина, опять же, на фоне того что им не дали экранизировать всю серию книг. В случае с Netflix, у них было всё. И приличный бюджет и возможность экранизировать всю серию книг. Не было желания. Если уж хотели снять сериал со всеми современными штампами и повесточкой, могли бы сделать это и более органично. В духе сериала Шерлок.