Можно зарегистрировать аккаунт на
alchemyapi.io и выбрать бесплатный план, в дашборде в Update Configuration получить адрес ноды в HTTP, в Metamask откртть меню выбора ноды (выпадающий список сверху, сейчас там Ethereum mainnet), выбрать Custom RPC, вставить адрес ноды в New RPC URL, в Chain ID указать 0x1