Давайте попробую объяснить. Подключение платы к клипперу в любом случае (для robin nano) будет через uart. Но это может быть напрямую соединение uart-uart, а может быть через usb преобразователь. На платах raspberry pi на гребенке всего 1 uart выведен. И по умолчанию на него выводится консоль. Если у вас нет экрана и клавиатуры, вы можете на этот uart подключить терминал и использовать его для логина в консоль. Я временно использую pi 3b+, и чтобы не занимать единственный uart на малине, использую схему с usb преобразователем. Т.е. uart с stm32 идет на usb перобразователь и в usb порт малины. А на малине уже драйвер делает из usb еще один uart. Вообще говоря, можно просто подключить usb порт платы к малине. Но в таком случае, плата будет запитана от малины по линии 5в, Чтобы этого не было, я сделал плату вместо wifi модуля с usb-uart переходником и гальванической развязкой, чтоб с платы ничего не прилетело.