Наш «можем повторить» - конечно, стыдный стыд. Зато их «лётчик, сбросивший атомную бомбу, ужаснулся и сошёл с ума».
Начнём с того, что экипажи по «доставке груза» насчитывали 25 человек: 12 - на Хиросиму, 13 - на Нагасаки. Плюс самолёты сопровождения: разведчики, метеорологи, «контролёры». То бишь куча народа поучаствовала, и у многих были «не нервы - канаты».
Например, лейтенант Джекоб Безер бомбил и там, и там. А командир второго экипажа майор Чарльз Суини посетил Нагасаки спустя всего месяц, после отправленного туда «Толстяка», ради «посмотреть».
Откуда же «ноги растут» у истории про «сошёл с ума»? Из Клода Изерли, в честь которого появился «комплекс Изерли», как апофеоз раскаяния. Вот только лично он атомный гриб "выращивал" очень уж опосредованно – в тот день передал метеоусловия, а когда всё случилось, уже находился на земле и играл в покер.
Потом «Изерли понесло» – в 1947 году принял участие в ядерных испытаниях над атоллом Бикини (видимо тогда Хиросима ему не снилась), пытался подделать результаты квалификационного экзамена и с позором покинул авиацию. В 1953 году предстал перед судом за мошенничество.
Будет у Изерли и дальнейший рецидив - ветераном-«разбойником» заинтересуются журналисты, коим он пожалуется, что переживает за Хиросиму и посылает японцам деньги. Его признают «психически нездоровым», госпитализируют, а в 1978 году Изерли умрёт от онкологии.
Увы, никто так и не нашёл никаких чеков, посланных «иконой мирового пацифизма» в Японию. Повредился ли он рассудком? Может быть. Хиросима ли тому виной? Не факт, по крайне мере, «товарищи по атомному оружию» утверждали – «закосил». К славе взалкал и ответственности запужался.
Как бы то ни было, остальная БУМ-команда до последнего твердила, мол, «сделали бы ЭТО снова». Бывший командир «экипажа Хиросимы» Пол Тиббетс даже доказал наглядно – во время воздушного шоу в Техасе полностью «реконструировал» события «6 августа», включая «гриб». Пришлось официальным американцам в 1976 году слегка извиниться перед японцами за подобную постановку. (Ещё раз – не за бомбардировку, за постановку).
Кстати, их бронепоезд тоже стоит на запасном пути – оба «атомных самолётика» сохранены в музее авиации и космонавтики в городе Вашингтоне. Они по-своему гордятся, в чём я их совсем не упрекаю.
Стыдно «не повторить», стыдно (и опасно) «не мочь». Первоисточник фразы на рейхстаге не угроза - предупреждение: «За налеты на Москву, за обстрел Ленинграда, за Тихвин и Сталинград. Помните и не забывайте. А то можем и повторить». Главное тут совсем не «повторить», главное – «ПОМНИТЕ!»