Найдите номер телефона охраны, спросите у соседей. Они не контролируют камеры, этого в договоре с ними вроде нет. Зайдите в УК объясните ситуацию, по идее, если он открывал дверь пиковским ключом, то скорее всего можно отследить номер ключа в системе и выяснить к какой квартире привязан. Тем более, если время известно.