ты говоришь что "работает" по вертикали, я так понял это что-то типа для бассейна, но не суть.
проблема в том, что если печатать как есть, то проблема будет в местах отмеченых красным, а если повернуть на 90, и печатать лепестки плашмя, то проблема будет в этих местах, отмеченных жёлтым