Проблема актуальна, когда я делал в свое время точно такой же трюк на Java, а именно - писал самописный ORM, которому надо было узнавать некоторые метаданные свойств, то никаких трудностей с аннотациями не было, а тут решил одну вещь проверить перед аналогичной, но куда более крупной задачей и сразу не выходит 😕