Классификация по порту поможет избежать ситуации с забиванием очереди трафиком от одного приложения, если одно приложение плодит множество исходящий соединений(например torrent или web. browser с кучей вкладок), то у них будет отличаться src. port и трафик так же будет разбить по очередям.
https://habr.com/ru/post/420117/ тут правильная логика описана? Разве если торент клиент будет создавать больше очередей ему не будет больше трафика? (если включить класификацию по порту, на торент клиент будет больше очередей)