Windows XP
т.е. все антенны должны при такой схеме достучаться до серверва слева
Эта схема муссируется с прошлого года. Если она соответствует действительности(а насколько помню - нет, ибо это только фрагмент), то в левой части надо оспф, а в правой - vrrp. Возможно через влан. По крайней мере я бы смотрел в эту сторону.