Тёмные времена настают в Бруклине: на двери русскоязычного магазина висит плакат
“Tax the rich” (облагай налогом богатых).
Русскоязычные районы — последний оплот консерватизма в Нью-Йорке. Если
посмотреть на карту ноябрьских выборов, то весь Нью-Йорк синий (за демократов), за исключением нескольких районов в Бруклине и Статен Айленда, где проживают ортодоксальные евреи и выходцы из пост-советских стран. Там традиционно голосуют за республиканцев. Очень интересный феномен: жители этих районов активно получают гос. пособия и прочую социалку, но при этом хотят «настоящего капитализма» и закрытия гос.программ помощи бедным (таким, как они сами).
Поэтому я очень удивился, увидев такой плакат в русскоязычном районе. Неужели, наши бывшие соотечественники стали о чем-то догадываться?
Кстати,
“Tax the rich” — это переделанный лозунг Красного мая. В 1968 году он звучал так:
“Eat the rich” («Ешь богатых»). Сторонники социалистов Берни Сандерса и Александры Окасио-Кортес его немного смягчили под американские реалии.