Size: a a a

Power BI Group RU

2020 May 27

MZ

Maxim Zelensky in Power BI Group RU
Александр Гинько
Я переводчик этой книги и действительно хотел бы получить отзывы по переводу, поскольку планирую продолжать работать в этой области. В частности, сейчас в переводе для того же издательства ДМК Пресс находится эта книга по DAX: https://www.amazon.com/Definitive-Guide-DAX-intelligence-Microsoft/dp/1509306978?ref_=ast_sto_dp. По ней уже сделано более 60% и ориентировочный срок окончания работы – июль-август. Так что отзывы приветствуются, так вы сможете помочь качественно улучшить дальнейшие переводы по BI.
источник

M

Mary in Power BI Group RU
Спартак
А можно заглянуть внутрь книги? Главу-две прочитать?
Там есть «Оглавление и отрывки из глав»
Первые 40 страниц, там введение и глава 1.
источник

O

Olga in Power BI Group RU
Александр Гинько
Я переводчик этой книги и действительно хотел бы получить отзывы по переводу, поскольку планирую продолжать работать в этой области. В частности, сейчас в переводе для того же издательства ДМК Пресс находится эта книга по DAX: https://www.amazon.com/Definitive-Guide-DAX-intelligence-Microsoft/dp/1509306978?ref_=ast_sto_dp. По ней уже сделано более 60% и ориентировочный срок окончания работы – июль-август. Так что отзывы приветствуются, так вы сможете помочь качественно улучшить дальнейшие переводы по BI.
Хорошая книга, у меня на английском первое издание, но я бы на русском взяла 😊
источник

СБ

Станислав Берсиров... in Power BI Group RU
@kkadikin я понимаю) но вот допустим вы реализовали модель в visual studio, и сделали там fulljoin и crossjoin  например на 3 терабайта данных.
Каждую ночь подливаются 100 гигов данных ( не берём в учёт что раз в неделю ещё и всю историю нужно переливать)
А теперь думаем, если не подготовить данные а предоставить это делать модели - насколько это не рациональное расточительство ресурсов...
А если не дай бог что то залагало в джойне модели- это фиаско...
А распределив данные и их подготовив и заливая потоками, можно избежать сильных проблем.
Ну как то так
источник

АВ

Александр Владимиров... in Power BI Group RU
Александр Гинько
Я переводчик этой книги и действительно хотел бы получить отзывы по переводу, поскольку планирую продолжать работать в этой области. В частности, сейчас в переводе для того же издательства ДМК Пресс находится эта книга по DAX: https://www.amazon.com/Definitive-Guide-DAX-intelligence-Microsoft/dp/1509306978?ref_=ast_sto_dp. По ней уже сделано более 60% и ориентировочный срок окончания работы – июль-август. Так что отзывы приветствуются, так вы сможете помочь качественно улучшить дальнейшие переводы по BI.
Спасибо за ваш труд. Будем ждать этой книги ))).
источник

‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‌‎‌... in Power BI Group RU
Прошу  прощения, а в электронном варианте где-то можно купить?
источник

KK

Konstantin Kadikin in Power BI Group RU
Станислав Берсиров
@kkadikin я понимаю) но вот допустим вы реализовали модель в visual studio, и сделали там fulljoin и crossjoin  например на 3 терабайта данных.
Каждую ночь подливаются 100 гигов данных ( не берём в учёт что раз в неделю ещё и всю историю нужно переливать)
А теперь думаем, если не подготовить данные а предоставить это делать модели - насколько это не рациональное расточительство ресурсов...
А если не дай бог что то залагало в джойне модели- это фиаско...
А распределив данные и их подготовив и заливая потоками, можно избежать сильных проблем.
Ну как то так
Ну таким макаром можно выкинуть 2/3 PBI) Понятно, что при больших объемах (террабайты), надо что-то подготовить, а не брать исходные данные. Но это же не означает, что подготавливать надо всегда, и другими инструментами, а в PBI просто визуализировать
источник

O

Olga in Power BI Group RU
‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌)
Прошу  прощения, а в электронном варианте где-то можно купить?
Купила вот только пдф выбирайте и самовывоз
источник

СБ

Станислав Берсиров... in Power BI Group RU
Про
источник

СБ

Станислав Берсиров... in Power BI Group RU
Но это хорошая практика на будущее)
источник

KK

Konstantin Kadikin in Power BI Group RU
построение летающей тарелки - отличное практика на будущее)
источник

P

Pavel in Power BI Group RU
‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌)
Прошу  прощения, а в электронном варианте где-то можно купить?
Приходит, кстати, быстро мне в течение часа прислали ссылку на почту
источник

‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‎‌‌‌‎‌... in Power BI Group RU
Olga
Купила вот только пдф выбирайте и самовывоз
Спасибо)
Получилось
источник

DL

Dmitry Lebedev in Power BI Group RU
источник

DL

Dmitry Lebedev in Power BI Group RU
источник

ИС

Игорь Стерхов... in Power BI Group RU
Alex
В итоге все придет к тому, что будут просто 2 чата, и люди, особенно новые, будут писать в оба.
Я не зря сослался на чатики по sql, там все довольно неплохо модерируется, все нубские вопросы отпинываются во второй чат, за мультисообщения и флуд - тоже пинают, в итоге в чате все строго и по делу, а во втором - безудержный флуд и вольница.
Степень порядка пропорциональна усилиям по его наведению, человеческий фактор есть всегда, но он не является чем то непреодолимым.
источник

Е

Евгений✌️ in Power BI Group RU
Dmitry Lebedev
Всем привет. У нас есть эксклюзивный новый промокод на прекрасный русский перевод прекрасной итальянской книги "АНАЛИЗ ДАННЫХ ПРИ ПОМОЩИ MICROSOFT POWER BI И POWER PIVOT ДЛЯ EXCEL". Ссылка и промокод ниже. Кстати, переводчик книги Александр присоединился к нашему чату и будет рад принять комментарии по переводу.

https://dmkpress.com/catalog/computer/data/978-5-97060-858-6/
Промокод на скидку 20%:       PowerBI_Tlg_2020
Купил, надеюсь как новичку мне будет все понятно ))
источник
2020 May 28

J

JT in Power BI Group RU
Доброго утра всем
источник

J

JT in Power BI Group RU
Возможно настроить обновление pbi обновления через шлюз раздельно - только часть источников?
источник

P

Pavel in Power BI Group RU
JT
Возможно настроить обновление pbi обновления через шлюз раздельно - только часть источников?
А остальная часть как будет обновляться?))
источник