я после return обычно массу проверок пишу, поэтому мне так удобнее

Current ex-rate Cash =
VAR MaxDate = MAX('Calendar'[Date])
VAR MaxNoBlankDate =
MAXX(
       CALCULATETABLE(
                       'РегистрСведений_КурсыВалют',
                       'Calendar'[Date]<=MaxDate
       ),
       [Период]
)
VAR Result =
MAXX(
   CALCULATETABLE(
       'РегистрСведений_КурсыВалют',
       'Calendar'[Date]=MaxNoBlankDate
   ),
   DIVIDE([Курс],[Кратность])
)
RETURN
Result         —сами подставьте  свои табл, я так считал последний курс

забыла сказать, что дата с календарем не связана

тогда немного иначе будет расчет

тогда немного иначе будет расчет

Мера ТЕСТ =
VAR MaxNoBlankDate =
MAXX(
       CALCULATETABLE(
                       'Таблица',
                       'Таблица'[Иер.Период].[Date]
       ),
       'Таблица'[Иер.Период].[Date]
)
VAR Result =
MAXX(
   CALCULATETABLE(
       'Таблица',
       'Таблица'[Иер.Период].[Date] = MaxNoBlankDate
   ),
'Таблица'[Цена]
)
RETURN
Result

Так даты в ней никак не связаны с любыми др датами в др таблицах

Так даты в ней никак не связаны с любыми др датами в др таблицах

я сама так и не делаю:D