Если я Вас верно понял, то то что на текущем листе влияет на скорость создания меры. В моем случае не так. Попробовал создавать меру при открытом пустом листе - время то же самое . 9 сек против 9 сек
Я это писал из соображения, когда Вы вносите какие либо изменения на дашборд, то пересчитываются все меры на дашборде, и естественно если у Вас в визуализации вся номенклатура (например 10000 позиций) или за все время (10 лет) то так же можно ограничить до двух- трёх номенклатурных позиций и до 1 месяца - и тогда рассчитываться будет быстрее.
Но если вам это не помогает, то нужно смотреть на саму меру, алгоритм её вычисления.