Автор Telegram-канала @kononenkome специально для RT:Если вы думаете, что граммар-наци — это смешное название для людей, которых коробит средний род слова «кофе» и которые различают глаголы «одеть» и «надеть», то вы ошибаетесь. Отныне ничего смешного в термине «граммар-наци» нет. Потому что Атлантический совет в лице своего сотрудника Бена Ниммо заявил о новом способе выявить русского интернет-тролля.
И метод этот заключается в обнаружении грамматических ошибок у пишущих на английском языке пользователей. Особое внимание надо уделять употреблению слов «the» и «а». Поскольку в русском языке нет артиклей, то пишущий на английском языке русский наверняка забудет о них. Просто потому, что не понимает, зачем они нужны.
Здорово! Великолепно! Человечество изобрело множество способов отделить правильных людей от неправильных. Можно взглянуть на происхождение, можно померить длину носа и оценить форму черепа. А теперь можно посмотреть и на грамотность. Граммар-нацизм приобрёл свои окончательные черты.
Есть, конечно, одна небольшая проблема. Дело в том, что с артиклями ошибаются не только русские интернет-тролли, но и вообще практически все русские, чей английский язык не родной. В том числе и те, которые считают себя борцами с Россией. Как же быть с ними? Бен Ниммо даёт пояснение.
Оказывается, если человек путается с артиклями и при этом пишет что-то против России и за Америку — то это нормальный, добропорядочный человек. А вот уж если кто-то путается с артиклями и пишет что-то против Америки и за Россию — то это тогда точно русский интернет-тролль. И его надо банить.
Ну что же. Герман Геринг в такой ситуации говорил: «Я сам решаю, кто у меня еврей, а кто нет».
Так и Бен Ниммо из Атлантического совета