Обычно пишут в сети «Интернет». А тут некое интернет пространство, которого ни в одном правовом документе нет. Ну то есть, суть одна и та же, но термин другой. Не похоже на документ министерства или в целом госучреждения
Пишут сеть интернет, потому что есть ещё фидонет, ббс, локальные сети, дс и им подобные