Вот тут засада кстати, что нэтивы индусов понимают обычно норм:) а вот тебе сложно перестроиться иногда
Не сказала бы. У меня многие коллеги делились, что понимают не до конца (зависит от конкретного случая) Просто человек свой акцент не замечает, а ему никто на проблему не указывает. У меня есть коллега из Египта. Как же было мне сложно его понимать. В общем, поболтать ему нравилось - пришлось указать на проблему. Он вообще не обиделся, осознал. Через год говорил вообще без проблем, четко, понятно. Так что надо работать над собой )