Знаю двоих, одного в штатах другого в германии, так и не сумевших в язык страны пребывания, обходятся фразой типа "words are cheap, let me show you the code"
Я понимаю, у меня знакомые в тай или Вьетнам свалили и живут там уже несколько лет безвылазно, там тяжело учить, язык совсем не близкий. Но даже они уже могу на бытовом уровне в магазе объяснится.
Ну и уезжали оба переводом из московского офиса в материнский, релокацию им делали, так что момент переезда мягко прошел, а дальше разница небольшая с тем что дома было ь)
Кстати помню где то год назад, в этом чатике с Ильей спорили на тему языка в немеции. Он говорил что там без Немецкого не прожить и работать анрил, я ему говорил что если у тебя есть разговорный англ то немецкий просто не нужен там все говорят на англ. В итоге щас он подтверждает что по англ говорят вообще все и из за этого тяжело немецкий качать)
Я понимаю, у меня знакомые в тай или Вьетнам свалили и живут там уже несколько лет безвылазно, там тяжело учить, язык совсем не близкий. Но даже они уже могу на бытовом уровне в магазе объяснится.
На бытовом уровне во Вьетнаме в телефоне сумму показывают ))