Так что нужно прописать прогеру, чтобы тексты нормально индексировались?
Нужно использовать технологию Server Side Rendering если у вас SPA, т.е. генерить статический контент на сервере и отдавать его на клиента. Делать это можно либо по дефолту для любого клиента, либо только для роботов по User Agent. Детали зависят от бэкенда.