А там можно в такие узконаправленные запросы играть?
в шодан есть возможность определять веб-технологии на хосте. то есть если нельзя найти конкретный плагин, то можно хотя-бы выкачать все хосты с вордпресом и запустить уже более узконаправленный скан у себя на компе. как альтернатива — гугл дорки, и есть еще альтернативные поисковики, которые позволяют искать по html-содержанию страниц. то есть если этот плагин имеет какие-нибудь html-сигнатуры, то вполне может получиться.