Да, вы правы

На вопрос попрошу ответить @corlonzmisto

Он должен знать, наверное

Вот сейчас списание прошло, через 3 часа прошла транзакция

Что не так?? По-моему, отличный текст, куда уж проще?

На правах оффтопа
Речь шла о другом сообщении

Понятно

Главная претензия вовсе не эта. Автор намеренно сместил акцент.
Пассажиры возмущаются контингентом, не знающим зачастую даже русского языка. Уловками, заввщающими цену (дальний маршрут, отметка о подаче заранее). Также тем, что нет уверенности в безопасности поездки. Касаемо пункта о стоимости, то сравнение с ОТ, полагаю, по схеме цена/качество. Пассажиры не видят достаточных преимуществ, чтобы использовать такси, ну а те кого устраивает, тоже не всем довольны, думаю из-за непрозрачного ценообразования.

Да, оффлайн.

Один из вариантов через кнопку информирования на валидаторах (контролёры попросят). Также, контролёры теперь могут проверять своими терминалами

Интерчейндж то Полежаевская энд ХОРОШЕВСКАЯ метро стейшн
ПОЧЕМУ???

стэйшнс*

Что, почему?

По чему хорошевская а не "хорошовская"

Аа... Не вслушиваюсь

С чего бы вдруг хорошОвская, когда название района и станции Хорошёвский?

Я о произношении. Почему-то английский информатор говорит не хорошёвская, а хорошевская

Там видимо вообще как "е"

Кто? Горе-стэндапер и его верная курица?
Или уже перезаписанный с нормальными дикторами?

Нет. Тот же диктор, что и всегда

Короче

Горе-стэндапер и клуша несут ахинею. Там произношение просто страх и ненависть, на них не надо ориентироваться. Бестолочи, больше нечего сказать о них

Дикторы "Voice of Russia" произносят все имена собственные в соответствии с правилами и нормами британского английского (с небольшой адаптацией и упрощением)