Просто снег это же кристаллизованная вода. А он занимает и сам по себе больше места, чем если бы был жидкостью, так еще же и укладывается неплотно. Поэтому 10мм осадков в снежном виде дают хорошее такое покрывало, хоть и не по колено, но уже достаточно, чтобы захотеть повторить слова чацкого "вон из москвы, сюда я больше не ездок"