Яндексу не особо можно верить. Там бывают и фантомные автобусы и передвигаются они по карте не совсем так как в реале. Могут вообще исчезнуть все или не показываться какие-то маршруты. Эта технология до сих пор не совершенна.
Яндекс только транслирует. Но умысел изображать выход на маршрут у некоторых подрядчиков явно был, и разбирали, почему - недовольные оплатой и расписанием.