выглядит слегка через одно место. какой-трудно понимаемый DSL типа jsonpath, но работает.
создаю LLD с препроцессингом prom to json:
mongodb_mongod_replset_my_name{name=~".*"}
паттерны вида
{#NODENAME} $.labels['name']
{#RSNAME} $.labels['set']
тогда у LLD создаётся только один объект c cоотв. макросами.
itemы создаются с препроцессингом вида:
mongodb_mongod_replset_member_hidden{host="{#NODENAME}", id="{#RSNAME}"}
и ломается архитектура, т.к. объектов у меня 1, а триггеры и всё остальное придется засовывать в LLD. по крайней мере в шаблоне, иначе не видно.