Если вы какие-то ссылки кидаете и говорите "не хочет" — то уточняйте, что не так, техническим языком.
Тут никто не будет сидеть, изучать какой-то сторонний ресурс и по шагам разбирать, кто где накосячил.
Либо автору вопрос адресуйте, наверняка контакты есть.
Может кто-то уже делал подобный кейс по этой же статье или по своим наработкам, и если там в статье рабочая схема - то можно сказать, что я где-то накосячил. Т.к. статья старая, то может у кого-то есть актуальный рабочий пример, т.к. в инете, кроме данной статьи, я не нашел никакой информации по отправке чего-либо из заббикса на удаленный сислог сервер.