🚀Олимпиада без иностранных зрителей, памятник Горбачеву в Берлине и другие новости дня

🎤 Певица Манижа представит Россию на Евровидении. На конкурсе она исполнит песню «Русская женщина».

🥉 На Олимпийские игры Токио-2020 не будут допускать иностранных болельщиков. По данным японского агентства «Киодо», такое решение будет утверждено на совместном заседании правительства Японии, властей Токио и олимпийских комитетов.

💰 «ВКонтакте» оштрафовали на 1,5 млн рублей за посты с призывами к участию в митингах. Согласно протоколу, соцсеть не удалила вовремя одну из публикаций.

📚 На 62-м году жизни умерла автор детективов Татьяна Полякова. На протяжении нескольких лет она боролась с онкологическим заболеванием.

🗿 Китайский художник Ай Вэйвэй работает над монументом в честь Михаила Горбачева. Памятник могут установить в центре Берлина.

📹 Nextа выпустил фильм «Лукашенко. Золотое дно» про недвижимость президента Беларуси. Авторы видео рассказали о 18 объектах, которыми, предположительно, владеет Александр Лукашенко.

🚬 Подросток из Читы, прикуривший от свечи в храме, получил 120 часов обязательных работ. Его признали виновным в оскорблении чувств верующих.

🦠 В России за сутки выявили 9445 случаев коронавируса. Общее число зарегистрированных пациентов с COVID-19 увеличилось до 4 342 474.

💉 Главу минздрава Австралии Грега Ханта госпитализировали после вакцинации. Прививку ему сделали препаратом компании AstraZeneca.

👩‍🦰 Бренд Bratz посвятил куклу погибшей певице Sophie. Авторы игрушки воссоздали образ певицы с обложки ее альбома «Oil of Every Pearl’s Un-Insides».

🎼 По мотивам романа «Ход королевы» поставят мюзикл. Адаптацией займется компания Level Forward, которую основала дочь Уолта Диснея Эбигейл.

🎬 Вышел трейлер сериала «Кунг-фу» — ремейка одноименного проекта 1970-х годов. Шоураннером проекта выступила Кристина Ким, написавшая сценарии к шести эпизодам сериала «Остаться в живых».

📺 Slava Marlow выпустил клип на песню «Ты горишь как огонь». В главной роли — блогерша Карина Егамедиева, более известная как Karrrambaby.

🎭 10 марта в рамках проекта «Золотая маска» Online пройдет онлайн-трансляция спектакля «Идиот», поставленного новосибирским театром «Старый дом». Показ будет доступен на портале «Рамблер» и в социальных сетях «Афиши».

На прошлой неделе стало известно, что литературовед Андрей Бабиков нашел неизданное стихотворение Владимира Набокова «The Man of Tomorrowʼs Lament». Оно пролежало в Билбиотеке редких книг Йельского университета целых 80 лет. Режиссер и писатель Михаил Идов (вслед за Николаем Караевым) опубликовал в фейсбуке свой перевод стихотворения.

Плач человека завтрашнего дня

Носить очки — мой долг. Иначе враз
И легкие ее мой суперглаз
Узрит, и печени дрожащий ком
Покажется, как в водорослях сом,
 
В сени костей. Измученный изгой,
Слоняюсь я по свету, словно мой
Из «Лира» соименник. Весь мой вид —
Носи я хоть трико, хоть тройку-твид —
 
Мне ненавистен: и могучий торс,
И каждой мышцы корабельный трос,
И синий чубчик. Ключ моей хандры —
Не пропасть, разделившая миры
 
Фантазии и Факта от и до
(Мне не слетать в «Орлиное гнездо»
И даже по призыву не попасть);
Меня постигла худшая напасть.
 
Я молод, полон сока, что твой клен,
И, что неудивительно, влюблен.
Но все позывы сердца и души
Стальной рукой не хочешь, а души:
 
Моя любовь — землетрясенье, смерч, 
И брачный час сулит невесте смерть,
Отелю снос, а рядом с ним домам
Как минимум ремонт оконных рам.
 
А ежели она переживет
Сей взрыв любви? Какой зачнется плод?
Что за младенец ринул бы на свет,
Сбив с ног врача? Он в возрасте двух лет
 
Сломал бы в доме каждый стул и стол,
А ножкой топнув, рухнул через пол;
Нырял в колодец в три; в четыре-пять
Сигал бы в печь на «я иду искать»;
 
К восьми играл бы в поезда, подняв
Над головой всамделишный состав;
А к девяти бы всех моих врагов
Избавил от оков. И был таков.
 
Вот почему, где я бы ни летал,
Как высоко, как ни был плащ мой ал,
Погони за карманниками мне
Скучны. Парю в небесной желтизне
 
Один. Плечистый, но сутулый Кларк,
Из мусорного бака взяв пиджак,
Сминает плащ и прячет в тот же бак.
Год-два спустя: аллея, Централ-Парк,
 
И статуя моя. И женский вздох:
«Ах, Кларк, как он чудесен!» Да, неплох,
Я бормочу, вздыхая втайне — но
Обычным парнем быть мне не дано.

Леди Гага и Адам Драйвер на съемках фильма «Дом Гуччи» Ридли Скотта.

«Пока российское государство то пассивно, то агрессивно враждует с Украиной, Грузией и Прибалтикой, музыканты разных стран игнорируют эту вражду, объединяются, создавая на уже давно не русскоязычном пространстве мандельштамоязычное».

За два месяца вышло уже два музыкальных альбома на стихи русскоязычных поэтов — Осипа Мандельштама и Анны Ахматовой. Егор Михайлов пытается понять, зачем нужно петь стихи из школьной программы и почему эти трибьюты часто оказываются плохими.

«Там, где Илья Лагутенко казался слишком безупречным, Егор Тимофеев — слишком интеллигентным, а Вячеслав Петкун — слишком серьезным, Рома Зверь был как родной: его с гитарой было легко представить и во дворе, и на стадионе».

Вчера исполнилось 15 лет «Когда мы вместе, никто не круче» — третьему альбому «Зверей» (что?!). Владимир Завьялов признается в любви к первым пластинкам группы и объясняет, почему они оставили самый светлый след в кризисном русском роке 2000-х.

Вампиры, драконы и квир-хайпбисты: чего ждать от новых сериалов.

На фото: сериал Happy End от @itsmoretv.

Сегодня в России фактически отказались от принципа сетевого нейтралитетаотказались от принципа сетевого нейтралитета

Роскомнадзор начал замедлять скорость доступа к Twitter за то, что тот не удаляет твиты про самоубийства, наркотики и детскую порнографию. Сотрудники ведомства нашли в соцсети 3168 неудаленных твитов с таким контентом.

Это значит, что в России не будет соблюдаться сетевой нейтралитет, согласно которому провайдеры обязаны предоставлять равную скорость ко всем сервисам: и к своим, и к конкурирующим, и с тяжелым трафиком, и с легким. Обычно этот принцип нарушают провайдеры, когда хотят продать клиентам новые услуги, но в России его нарушило государственное ведомство.

С другой стороны, нейтралитет в России никогда и не соблюдался. «Про этот принцип можно забыть там, где есть внесудебные блокировки сайтов. У нас провайдеры дают себе волю — по собственному желанию либо по требованию заказчиков — полностью ограничивать доступ к определенным сервисам, — рассказывал адвокат Саркис Дарбинян «Афише Daily» в 2018 году. — Несмотря на то что в административном законодательстве даже имеется ответственность за вмешательство в работу сайтов, на деле это статья мертвая. Она вообще не использовалась ни разу на моей памяти. За неблокировки операторов наказывают еще как, а вот из‑за излишних блокировок никто не задает никаких вопросов».

Тогда, три года назад, в России разрабатывали Инфокоммуникационный кодекс, который разрешил бы операторам отказаться от сетевого нейтралитета. Через три года от него отказались без каких-либо кодексов. Более подробно о сетевом нейтралитете можно прочитать в нашем материале от 2018 года.

Digital resistance, так сказать! Собрали лучшие твиты по случаю опалы соцсети.

В сети появился первый трейлер «City of Lies» — фильма о расследовании убийства Notorious B.I.G. Джонни Депп в нем играет детектива лос-анджелесской полиции, который 20 лет не может выйти на след преступников. Премьера картины, снятой с проката в 2018 году, состоится 19 марта 🎞

Росгвардия проведет для студентов журфака МГУ лекции-тренинги, где расскажет, как освещать митинги. Для учащихся планируют записать ролики о том, как себя вести, чтобы не угодить в автозак.

Вспомнили давнее видео, в котором фотограф «Афиши Daily» Даниил Примак берет у росгвардейцев уроки работы на митингах в частном порядке.

🚀 Роскомнадзор замедлил Twitter, Минцифры готовит налог для блогеров и другие новости дня

🐌 Роскомнадзор объявил, что замедляет скорость работы Twitter в России. Ведомство объяснило это тем, что соцсеть не удаляет противоправный контент.

🙈 После этого с перебоями стали работать сайт самого РКН, порталы Госдумы, Кремля и правительства (в Минцифре сказали, что эти два события не связаны). Мы собрали мемы из замедленной соцсети.

🧐 Депутаты поддержали законопроект, который освобождает чиновников от ответственности за «нечаянную коррупцию». Разбирать, была ли взятка случайной, должна будет специальная комиссия.

👮‍♀️‍ Росгвардия проведет для студентов журфака МГУ лекции-тренинги, где расскажет, как освещать митинги. Для учащихся планируют записать ролики о том, как себя вести, чтобы не угодить в автозак.

😐 Минцифры планирует ввести налог на рекламные доходы российских блогеров. Платить его должны будут иностранные компании, такие как Facebook, YouTube и TikTok.

💰 «Норникель» выплатил все 146,2 млрд рублей за разлив топлива в мае прошлого года. Большая часть денег — 145,5 млрд рублей — пойдет в федеральный бюджет, остальные — в доход Норильска.

😷 В России выявили чуть больше 9000 случаев коронавируса. Количество смертей от COVID-19 в стране превысило 90 тыс.

🏆 Дэвид Финчер и Зак Брафф стали номинантами на премию Гильдии режиссеров. Других претендентов этого года можно посмотреть здесь.

🎬 Элизабет Бэнкс снимет для Universal фильм про медведя, который умер от передозировки наркотиками. Картина будет основана на реальных событиях, произошедших в штате Теннесси в 1985 году.

🎵 К новостям музыки. Alyona Alyona раскритиковала в новом клипе навязанные обществом идеалы красоты, а скрипачка Arcade Fire Сара Нойфилд в своем музыкальном видео станцевала в лесу и сыграла на скрипке на пляже.  

🎧 Еще один интересный релиз — дебютный рэп-альбом сына Сергея Бодрова-младшего Александра. В EP под названием «Реп мастерская» вошли пять песен, две из которых записаны с Haze2Face.

🍿 В сети появился первый трейлер «City of Lies» — фильма о расследовании убийства Notorious B.I.G. В нем Джонни Депп играет детектива лос-анджелесской полиции, который 20 лет не может выйти на след преступников.

🎭 21 марта в «Современнике» пройдет премьера спектакля «Мам, а кто это на фото?» — совместного благотворительного проекта театра и фонда «Дом с маяком». Все вырученные средства пойдут на помощь тяжелобольным детям и подросткам.

СК возбудил уголовное дело против Михаила Хачатуряна — отца трех сестер, обвиняемых в его убийстве. Об этом сообщили адвокаты девушек.

Дело завели по статьям об истязании и действиях сексуального характера в отношении дочерей Хачатуряна.

Признать сестер потерпевшими, по словам защиты, должны на следующей неделе. Официального подтверждения информации о возбуждении уголовного дела со стороны СК пока не было.

Ровно год назад ВОЗ объявил о начале пандемии. Вскоре весь мир фактически замер в локдауне, счет заболевших и умерших пошел на сотни тысяч. Здесь собрали наши главные материалы об изменившемся мире: от разговоров с врачами до карантинных плейлистов.

«Все любят следить за тем, что происходит в Америке, но я думаю, что в других странах то же самое. Тем не менее я верю в эту страну и людей. Возможно, с новым лидером мы придем в норму».

Сегодня в российский прокат выходит «Земля кочевников» Хлои Чжао. Имя режиссерки стоит уже запомнить — ее третья картина уже получила «Золотого льва», «Золотой глобус», а скоро и «Оскар», кстати. Мы задали Чжао несколько вопросов о новом фильме, капитализме и природе.

«Мы были провокаторами. Нам хотелось провоцировать. Это была середина восьмидесятых, когда вся энергия постпанка исчезла, не было никакого вектора у музыки».

Уже сегодня пройдет онлайн-дискуссия с одним из самых влиятельных музыкальных критиков Саймоном Рейнолдсом (ссылка внутри). Незадолго до этого Николай Овчинников позвонил Рейнолдсу в Лос-Анджелес и попросил его вспомнить прошлое и порассуждать об эпохе постпанка и новой волны с точки зрения слушателя.

🚀 Дело против отца сестер Хачатурян, укороченная в России гей-драма и другие новости дня

❗️ СК возбудил уголовное дело против Михаила Хачатуряна, убитого его дочерьми. Дело завели по статьям об истязании и действиях сексуального характера в отношении сестер Хачатурян.

✂️ Российский прокатчик вырезал несколько минут из британской гей-драмы «Супернова». Он также попросил не упоминать слово «гей» в публикациях о фильме.

❌ Песню от Беларуси не допустили на «Евровидение» в ее нынешнем виде. Организаторы сочли композицию группы «Галасы ЗМеста» политизированной и предложили изменить или заменить ее.

👨‍⚖️‍ Суд отклонил иск центра «Насилию.нет» с требованием исключить его из списка иноагентов. Минюсту удалось убедить судью, что организация занимается политической деятельностью.

📈 В Москве на фоне пандемии число случаев домашнего насилия выросло на 9%. Это связано с повышением напряженности в семье во время кризиса.

😷 В России выявили 9270 новых случаев коронавируса. Институт Роберта Коха объявил о начале третьей волны COVID-19 в Германии.

💲 Google обложит ютьюб-блогеров налогом на доходы, которые они получили от просмотра их контента в США. Деньги будут уходить американским властям.

😔 В Нидерландах в возрасте 94 лет умер изобретатель Лу Оттенс. Он создал первую аудиокассету и участвовал в разработке компакт-диска.

🎬 Режиссер «Джона Уика» снимет боевик «Classified» про реликвии, найденные в ходе Второй мировой. Актерский состав и дата премьеры пока не объявлены.

🍿 Netflix выпустил тизер триллера «Кислород» с Мелани Лоран в главной роли. В нем героиня просыпается в криогенной капсуле и понимает, что потеряла память.

🎵 Yung Trappa и Моргенштерн выпустили совместный трек «Розовое вино-2». Название отсылает к главному хиту лета 2017 года, который записали Элджей и Feduk.

🕺 В ночь с 13 на 14 марта в «Доме культур» пройдет вечеринка, посвященная премии Grammy. В ней поучаствуют ведущие подкаста «Фан-Зона» Анна Чекарева и Виталий Титов. Все подробности — здесь.

🏞 Что будет с открытием границ, пока никто не знает, но это не повод отказаться от путешествия. Отличные места есть и на юге России: например, экоусадьба с форелевым прудом, санаторий по лекалам сталинского ампира, хаммам в скале и даже чайные плантации. Вместе с Continental «Афиша Daily» подготовила гид по Краснодарскому краю и Адыгее.

Гузель Яхину, автора романов «Зулейха открывает глаза» и «Дети мои» обвинили в плагиате. Рассказываем о главном литературном скандале сейчас и реакции на него.

Собрали главные сериальные премьеры весны-2021, которые стоят вашего внимания 🎞