ПОТЯНИ КАК СЛЕДУЕТ - И ВЫДЕРНЕМ!
Исторически казахи не нация огородников. Поэтому мы плохо знакомы с таким овощем, как репа. Сейчас она может быть экзотичнее авокадо или папайи. Потому что когда кочевники становились оседлыми, репа уже вышла из моды. На казахском репа называется «шалқан». Любопытное слово, которое как будто состоит из двух: «шал» (старик) и «қан» (кровь). Стариковская кровь? Желтоватая и бледноватая, как сок репы. Или кровавый старик? А может, старик-кровопийца? Тогда прозвище «шалқан» идеально подошло бы Назарбаеву. Который и крови пролил немало, и высосал её немало из нашей земли. А ещё во французском есть такое выражение: «avoir du sang de navet» (букв. «иметь кровь репы») — «быть малодушным, трусливым». Тоже ведь про него. Смелый он только за кордонами полиции и толпой титушек.
В «Шалқан ертегісі», то есть «Сказке про Репку», она выросла «большая-пребольшая». На самом деле, такая переросшая репка жёсткая, волокнистая, дуплистая и ватная. Одним словом, невкусная и никуда не годная. Будешь есть и плеваться. Разве это не про Назарбаева? От которого давно всех тошнит.
Ну, а смысл этой сказки в том, что если помогать друг другу и действовать сообща, то можно справиться с любой задачей. В сказке не хватало помощи маленькой мышки, чтобы выдернуть наконец репу-переростка.
Организуйтесь в группы, ячейки. Действуйте дружной командой. И не думайте, что вы «человек маленький», поэтому от вас нет толку. Любая помощь может быть решающей в этом «репа-баттле» (битве с репой). Которая давно прогнила. Потяни как следует — и выдернем.