тебе ведь список нужно на ui отрисовать?

да

в самом конце идет метод заполнения этого списка:
private fun initExpListView() {
       if (expandableListView != null) {
           val listData = dataList
           titleList = ArrayList(listData.keys)
           adapter = context?.let {
               CustomExpandableListAdapter(
                   it,
                   titleList as ArrayList<String>,
                   listData
               )
           }
           expandableListView!!.setAdapter(adapter)
       }
   }

это все отдельные методы, идут в onCreateView один за другим

ну так его тоже нужно запустить в onSuccess, логично ведь если у тебя нихера нет ещё при его исполнении, то и ничего не отрисуется

вот так идет в onCreateView
expandableListView = root.findViewById(R.id.exp_list_view)
       prepareDataList()
       initExpListView()

Может получить необходимый ViewModel, и уже в него передать данные?

так View дергает метод ViewModel и заполняет себя, так ведь по архитектуре или мне мат часть учить дальше))

нет, не просто.   Мог бы рассказать немного профитов, чтобы обо всех сказать, нужно эти оба языка идеально знать.  Но если есть православный джава, то почему в гугл перешли на котлин? Наверно не просто так, потому стоит тоже попробовать, поплеваться несколько месяцев, а потом удивляться : эдакий я дурак был, что так долго на джаве сидел

Друзья, подскажите, пожалуйста. Повторяю за гугловским туториалом, где у них звездочка появляется внизу, под строкой, но у меня почему то появляется справа. Как пофиксить и чем это вызвано?

orientation поставь

android: orienration="vertical" у LinearLayout

Вертикальный все прячет за левый край, а горизонтальный ничего визуально не меняет

У тебя у картинки ширина 0, сделай wrap content и вес убери

И у текстВью, и у картинки высота wrap_content

Веса убери

вес

убрал веса и поставил ширину по родительскому элементу и все заработало. Спасибо

помогло в onSuccess такое:
expandableListView?.refreshDrawableState()
спасибо за уделенное время.

уважаемые