только я не понимаю, зачем тебе отдельно объявлять итемы меню. у тебя есть слушатель, в нем менюИтем. берешь айдишник этого итема и с помощью switch(или как там это в котлине? When?) определяешь что нужно сделать
и, по-моему, нужно возвращать true если обработал нажатие. типа switch()....default return false; что-то такое. как в тач листнере