а может ли быть такое, что клиент не может пойти и скачать себе хром? сайт ему нужен, но в интернет он может выйти только с ишака. что тогда? мы теряем пользователя? вопрос, конечно, много ли таких?
ну выше говорили уже, вопрос именно и только экономической целесообразности (затраты на поддержку легаси < прибыли с клиентов на легаси) и вообще технической возможности сделать на старье тот же функционал. Так что если это экономически не целессобразно - логично уведомить пользователя, чтоб обновился, а если нет - ну и ладно.