جندي
[jundiin] - солдат

@Arabictutor

قاع
[qae] - кровать

@Arabictutor

Сегодня хочу посоветовать АРАБСКИЙ СЛОВАРЬ в котором собраны свыше 7000 тысяч самых распространённых и употребляемых арабских слов в ежедневном обращении. Мне посчастливилось учится у одного из составителей этого словаря. У доктора Абдуррахмана Аль-Фавзана. Он также является одним из трех авторов всемирно известной книги по арабскому языку العربية بين يديك. Слова в этом словаре толкуются на очень лёгком арабском языке. Это так сказать мини толковый словарь.

Который час?

- Мир вам
 السَّلَامُ عَلَيْكُمْ
- И вам мир
وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ
- Почём у вам симка?
بِكَمْ عِنْدَكُم الشَّرِيحَةُ؟
- Какую симку хочешь?
أَيَّ شَرِيحَةٍ تُرِيدُ؟
- Я хочу симку для интернета
أَنَا أُرِيدُ شَرِيحَةَ إِنْتَرْنَتْ
- Сколько ГБ хочешь?
كَمْ جِيجَا تُرِيدُ؟
- Я хочу безлимитный интернет
أُرِيدُ إِنْتَرْنَتْ لَا مَحْدُودٌ
- Минуту ... ежемесячная оплата - 50 риалов
دَقِيقَةً ... الرَّسْمُ الشَّهْرِيُّ خَمْسُونَ رِيَالًا
- Хорошо, я покупаю
طَيِّبٌ، أَنَا أَشْتَرِي

​#глаголы #новые_слова

#слайд 1

Глагол прошедшего времени شرب [шариба] "пить" 1-го лица ед. и мн. числа.
Слитные местоимения в глаголе ـتُ и ـنَا указывают на ед. и мн. числа.

Новые слова:
- сок [асыырун] عصير.
- вода [ма'ун] ماء.

​​​​​#глаголы #новые_слова

#слайд2

Глагол прошедшего времени َشَرِب [шариба] "пить" 2-го лица ед. числа мужского и женского родов.
Слитные местоимения в глаголе ـتِ и ـتَ, указывают на рода.

Новые слова:
- мать [уммун]  أُمٌّ.

​​#глаголы #новые_слова

#слайд3

Глагол прошедшего времени َشَرِب [шариба] "пить" 3-го лица ед. числа мужского и женского родов.
Слитное  местоимение в глаголе ـتْ указывает на женский род. Местоимение указывающее на мужской род яаляется "скрытым" в форме глагола.

Новые слова:
- чай [шаййун] شَايٌّ
- предлог " с" [ма'а] مَعَ
- молоко [лабанун] لَبَنٌ

​​#глаголы #новые_слова

#слайд3

Глагол прошедшего времени َشَرِب [шариба] "пить" 2-го лица мн. числа мужского и женского родов.
Слитное  местоимение в глаголе ـتُمْ и ـتُنَّ указывают на мужской и женский рода.

Новые слова:
- что (частица) [мааза] مَاذَا
- утром (наречие) [фис-сабаахи] فِي الصَّبَاحِ
- друзья (мн.ч. от слова "друг" см. 119 слайд) [асдикаа`ун] أَصْدِقَاءٌ

​​#глаголы

#слайд4

*Спряжение глагола прошедшего времени (пить) شَرِبَ
*
_Транскрипция:_
Ана шарибту | нахну шарибнаа

Анта шарибта | антум шарибтум
Анти шарибти | антунна шарибтунна

Һуа шариба | һум шарибуу
Һия шарибат | һунна шарибна

_Перевод:_
Я пил | мы пили

Ты пил | вы пили
Ты пила | вы (ж) пили

Он пил | они пили
Она пила | они (ж) пили

Данный глагол считается одним из самых простых глаголов арабского языка с точки зрения морфологии (الصّرْف), такие глаголы называются "здоровыми" так как в них нет "слабых, больных" букв как ا و ي . Глаголы со "слабыми" буквами спрягаются по своим правилам.
Спряжение глагола "пить" мы проходили с вами постепенно в слайдах  по форме глагола " писать"
Спряжение этих глаголов вы должны знать наизусть, если вы конечно желаете овладеть арабским). Все простые здоровые глаголы спрягаются по форме этих трехкореных глаголов, которых мы прошли, " писать" كَتَبَ и "пить" شَرِبَ и в будущем вам будет легче с другими глаголами. Разница может быть лишь в огласовке второй кореной буквы, как на примере этих двух глаголов.
☝Напомню, что три корня глагола это три основные буквы глагола, которые всегда присутствуют напрямую (либо косвенно в неправильных глаголах) при спряжении, к ним добавляются открытые слитные местотиения.
☝В этом спряжении мы не рассмотрели формы глаголов двойственного числа. В арабском языке помимо ед. и мн. чисел есть еще двойственные числа, котрые выражаются как в глаголах, так и в именах существительных и местоимениях, но об этом позднее.