JC
Переводчики вообще долбоебы походу, причем со всех сторон.
Size: a a a
2020 August 24
JC
Вот англичанские переводчики например выкинули из Войны и Мира французскую речь.
I
touche
JC
А ее там в оригинале было больше, чем во всем Маленьком Принце.
I
тышо книжный червь
I
буду буллить тебя значит
I
бери лопату
JC
Надо же мне как-то было французский учить
JC
А Войну и Мир я просто по фану загуглил.
𝙼
На твоей аве только берета не хватает и настоящий фрацуз
I
I
𝙼
Люфицер?
I
нет
I
с бохом был клиффхэнгер
𝙼
да кто такой этот ваш клифхэнгер нахуй
I
I
3 раз