Vitaliy
Мобильное приложение на чем написано? Не React Native случайно? Написали пакет react компонентов + пакет groovy скриптов. Позволяет автоматически отображать экраны Jira, редактировать и создавать задачи. Т.к. надоело уже решать проблемы с кастомизацией интерфейса. В том числе решается проблема которую выше описывали: необходимо отображать дату в основном блоке кастомный полей. Ну и вообще если заказчик пожелает руки полностью развязаны, хочешь хоть для каждой отдельной задачи меняй интерфейс, в будущем permission'ы кастомные на поля добавим
мобилка своя какая то, делают другие подрядчики, моя головная боль только со стороны джиры содецствие обеспечить.