АШ
Navigate to the appropriate Custom field and its contexts
select "edit options"
At the appropriate "option" select "edit" at the action items
now check the URL
https://xxx.atlassian.net/secure/admin/EditCustomFieldOptions!edit.jspa?fieldConfigId=xxxxx&selectedValue=16198