Любые изменения фио нужно подтверждать документально. Конечно, можно понадеяться на «и так прокатит», но с учётом того, как магистрат докапывается до всех мелочей, и скорее склонен придумать до чего доебаться, я бы назвал такую идею достаточно гиблой затеей