Нет пацан, вся суть у двухсмысленности. Если тебе сказали, что твою мать ебали - ты должен взять нож и зарезать обидчика. Но если тебе сказали, что ебали женщину, очень похожую на твою мать, то ты можешь повздорить с обидчиком, но для кровной мести он повода тебе не давал, ибо может и не о твоей матери речь вообще. Вот и вся разница.
Так и я об этом, в обоих случаях это провокация, прикрывать её не вижу смысла.