Дело в том, что есть такая штука, называется Гугл транслейтер, а кроме того есть такое понятие, как распространение непроверенной информации, если что-то озвучиваете, будьте любезны делать это корректно или же не делать этого совсем.
Ок, давайте поговорим как зануда с занудой. Бубонная чума -- болезнь, в случае которой власти и монголии и Китая сразу бьют тревогу. Но надо учитывать, суслики и сурки -- их коренная традиция, так что раз в полгода-год где-то на этой географической территории возникает вспышка. Не буду сюда кидать, но можете поднять источники по годам. Округ, в котором объявлена (в очередной раз, это привычное, прошу заметить!) тревога -- граничащий с Монголией. Еще сто лет назад никто не смог бы сказать, где там монголия, а где китай. Живут на этой территории монголы. В этом, балийском расслабленном чатике обычно не предполагается такая точность инфы. Вопрос был скорее эмоциональный: ТАМ ЧТО, ЧУМА ПОДСТУПАЕТ? На что я человеку ответила: без паники, это привычный порядок вещей для тех мест. Да, с неточностями. Можем поспорить на бутылку вина что через месяц эта вспышка снова пройдет, а месяца через четыре будет новая. Прошу прощения за дезинфоомацию в частностях, но сути дела и уместности для этого чата это не меняет.