это банальная практика защиты прав через суд, которая действует годами не надо к этому привязывать свои чувства от ситуации с nginx тем более не разобравшись в вопросе хотя бы самую малость
Собственно, ситуация с Twitch уже почти разрешилась: Rambler получил от сервиса возможность блокировать нелегальные трансляции АПЛ. Сейчас компании ведут переговоры о подписании мирового соглашения.