Соответственно, если визу не спрашивали - это ещё не значит её ненужность. А если визу спрашивали - тоже не означает обязательность её наличия. Разных ситуаций миллион.
И если с визой попасть впросак при транзите всё же сложно, то без неё - очень легко, если не разбираться во всех оттенках правил и их правоприменения.
Я покупала билет Москва-Рим-Рио с пересадкой в 1,5 часа в одном аэропорте. Позвонив авиакомпании мне сообщили, что виза не нужна, так как я не выхожу в город, а просто перехожу и одного терминала с досмотром в другой