V
Сирийские беженцы, живущие в Украине едва говорят на русском или украинском, а переехавшие в Бразилию говорят свободно
Наверное с тем, что тут можно бесплатно выучить язык в государственной школе. Или потому что тут сириййев больше. Или потому что государство все же обязывает всех говорить на португальском, а не забивает болт на мигрантов.