Если дорога сделана линией, то неясно до какого момента будет граница поля. До середины дороги выходит? Поэтому их и не соединяют. К тому же у дороги есть обочина и за ней обычно кусок травы, и поле до самой дороги не может дойти в принципе :)
Линия лишь проходит по середине дороги потому как так логичнее. Но она описывает всю дорогу от края до края, потому говорить что ограничиваемый объект будет доходить до середины дороги логически не верно.