это уже философские тонкости :)
нигде на черном море не встретишь надпись "Черное море" :)
большинство админ.границ внутри страны тоже не имеют физических отметок своего существования...
и т.д. и т.п.
локалити отмечает то, что есть сейчас. есть место с названием "Дубовое урочище", то это именование используется сейчас.