Когда параллельно ведется разработка процесса схема перестраивается до неузнаваемости. В связи с чем большие проблемы с мержами.
Угу, я так и предполагал, просто хотел убедиться.
Нельзя, чтобы несколько человек параллельно редактировали одну bpmn схему в моделере.
Схемы вместе с собственно постановкой задачи, юзер-стори, пользовательские сценарии сначала надо обсудить и понять всей командой (по BDD - 3 amigos - продакт+программист+тестировщик). Обсуждение командное, но рисует схему один человек.
В дальнейшем все правки схемы тоже нужно сначала до всех донести, чтобы всем было понятно и удобно. Вносит изменения опять только кто-то один.
Для bitbucket, если вдруг у вас он, есть плагин bpmn-diff - показывает визуально разницу между тем, что было на схеме и как стало. Без битбакета - можно делать нечто подобное руками.
В остальном специфики именно камунды нет. О проблемах монолита/монорепозитария с большой командой написано много.