Как продавали - не знаю, не видел. Видел, как было потом. На Котлине писали только тесты, в том числе интеграционные. Написали DSL, всё по красоте. Сениорам интересно, хоть что-то свежее и выглядит симпатичнее. Джуниорам/мидлам - слишком большая когнитивная нагрузка, они ещё спринг и другие штуки продолжали осваивать глубже; они тесты писали на джаве, ибо принудиловки не было. Котлин держали как плюшку для хайринга тех, кто хочет что-то относительно модное.