В Барселоне сузят для движения автомобилей и расширят тротуары на проспекте Ронда Университат. Для движения автомобилей оставят две полосы, а ширину тротуаров расширят с 5 до 8 метров в общей сложности. Работы начнутся в это воскресенье и продлятся до марта. Nació Digital

В Жироне забросали краской местный офис Соцстраха, и написали на стекле “Заплатите мне пособие по безработице, сволочи!”, пишёт Diari de Girona. Низкий уровень цифровизации SEPE, службы занятости Испании, привёл к тому, что люди, отправленные на пособия по временному прекращению деятельности (ERTE), часто месяцами не получают даже тех скромных выплат, что им полагаются. В начале ноября были сообщения о том, что есть случаи, что люди не получали выплат даже за август. SEPE и Соцстрах захлестнула волна заявок на оформление сотен тысяч пособий, и они не успевают обрабатывать их в срок.

Бары и рестораны смогут работать до 21:30 с понедельника, с не более чем 4 людьми за каждым столом, и расстоянием между столами не менее 2 метров - план смягчения карантинных мер был доработан. В него включили и спортивные/тренажёрные залы в закрытых помещениях - они смогут открыться на 30% ёмкости и по предварительной записи. Если удастся заполучить документ, опубликуем его. Кризисный штаб Procicat принял этот план, он был обнародован на пресс-конференции регионального руководства в 13:00. Ближе к вечеру соберу и опубликую подробности.

У всех нас навязли в зубах сделанные как под копирку каналы, инстаграмы и прочие поделки новых иммигрантов о том, как они живут в Испании. Полные восхищения, они рассказывают, каковы на вкус берберечос (которые они только что, не без отвращения, попробовали сами, но уже дают советы о том, как эти самые берберечос выбирать), как тает во рту хамон “Пять Хота”, как под звуки фламенко играют в лучах закатного солнца башни Альгамбры или шпили Саграда Фамилиа, и прочую пережёванную тысячу раз лабуду в неумирающем (к сожалению) жанре “малыш познаёт мир”. Всё содержание их прекрасно резюмируется стихотворением Козьмы Пруткова “Желание быть испанцем” - перечитайте его, и практически ни один из русскоязычных туристически-иммигрантских каналов вам уже не понадобится никогда.

Честь и слава исключениям (есть люди, которые пишут и даже издают хорошие книги, как это сделала Дарья Гаврилова, например), но в целом положение, решительно и бесповоротно печальное. Пишут те, кому писать бы не следовало, а тем, кому писать следует, в этом шуме и гаме незаметны. К чему все это брюзжание? К тому, что надо поддерживать реально интересные начинания реально интересных людей, живущих в этих краях, и я хочу этим заняться. Если вы ведёте интересный, а ещё лучше полезный канал о своей жизни в Испании, пишите автору “Каталонского карантина”, и он абсолютно бесплатно, чтобы сделать мир немного лучше, расскажет о вашем начинании.

Вот например, сегодня мне написал автор канала “Кинобой на побегушках”, который учится в Барселоне в киношколе. Мне кажется, что вам следует о нём узнать. Он скромно рассказывает о своей повседневной жизни, о кино и искусстве в окружении Барселоны, называя это так: “мысли, недо-мнения и просто повседневнность с бэкграундом студента Барселонской Киношколы".

Так что теперь, раз в неделю по четвергам, безо всякой коммерческой или любой другой выгоды, я буду кратко (а не как сегодня, обещаю) рассказывать вам о начинаниях живущих в Испании, говорящих с нами на одном языке под хэштегом #знайнаших. Если вы один из них, пишите. Как вам такая идея?

👮👨‍⚕️😷 СНЯТИЕ КАРАНТИНА В КАТАЛОНИИ.
Вот итоговый план смягчения карантинных мер в Каталонии.
Общая длительность: 2 месяца, начиная с 23 ноября, либо исходя из показателей.

ПЕРВАЯ ФАЗА
— НАЧАЛО: с 23 ноября 2020 года
Бары и рестораныБары и рестораны: открываются, с 06:00 до 21:30.
Посетителей: 100 % от обычного на террасах, 30% внутри. Доставка, заказы на вынос: Без изменений
Кинотеатры, театры, концертные залы:Кинотеатры, театры, концертные залы:
посетителей: 50% от обычного, до 500 человек максимум.
Спорт в закрытых помещениях:
30% ёмкости по предварительной записи, без возможности использовать раздевалки (кроме бассейнов).
Спорт на открытом воздухе: 50% ёмкости.
Магазины: 30% дозволенного для имеющих менее 800 м2 торговых площадей.
Внешкольные занятия и секции: возобновляются организованные школами и пр., для стабильных групп.
Нерегулируемое образование (курсы, кружки): максимум для 6 участников. Неясно, включая преподавателя или нет.
Школы: до ESO - продолжается очные занятия, начиная с Batxillerat - онлайн-обучение.
Казино, залы бинго, игровые комнаты для детей: по-прежнему закрыты
Комендантский часКомендантский час - сохраняется
Запрет на перемещение между населёнными пунктами на выходныхЗапрет на перемещение между населёнными пунктами на выходных: сохраняется
Запрет на выезд и въезд из Каталонии без уважительной причины: сохраняется

ВТОРАЯ ФАЗА
-- НАЧАЛО: с 7 декабря 2020 года либо когда позволят показатели.
Бары и рестораныБары и рестораны: Посетителей: 50% от обычного внутри.
Магазины: 50% дозволенного.
-- Открытие торговых центров
Комендантский часКомендантский час - сохраняется
Запрет на перемещение между населёнными пунктами на выходныхЗапрет на перемещение между населёнными пунктами на выходных: сохраняется

ТРЕТЬЯ ФАЗА
НАЧАЛО: с 21 декабря 2020 года либо когда позволят показатели.
Встречи: ❗️разрешение встреч до 10 человек (НО ТОЛЬКО ИЗ ДВУХ СОВМЕСТНО ПРОЖИВАЮЩИХ ГРУПП)
Кинотеатры, театры, концертные залы:Кинотеатры, театры, концертные залы: посетителей: 70% от обычного.
Запрет на перемещение между населёнными пунктами на выходныхЗапрет на перемещение между населёнными пунктами на выходных: ❗️снимается.
Запрет въезда и выезда из КаталонииЗапрет въезда и выезда из Каталонии: ❗️снимается.
Комендантский часКомендантский час - сохраняется

Цит. по Nació Digital

КАТАЛОНИЯ 20/11/2020

⬇️ Индекс эпидем. риска EPG: 353 (-28 за 24 часа). EPG>200 считается “очень высоким”.
⬇️  Выявлено новых вирусоносителей: 2172 (-329)
🔺 Умерших за 24 часа: 71 (+21).
↕️ Индекс Rt: 0,76 (+0,00). ✅✅ (6 день ниже 0,8, 17-ый день спада эпидемии)
⬇️ В больницах: 2194 (-106), из них
⬇️ Инт. терапия (ОИТ): 539  (-14).

Целевые показатели, которых добиваются власти:
✅ Индекс Rt < 1 (означает спад эпидемии).
✅ Rt <0,8
❌ Новых вирусоносителей - < 1000 в день.
❌ ОИТ < 300 больных #catstat

Ограничения передвижения могут смягчить к длинным выходным 6 декабря в Каталонии - запрет передвижений между населёнными пунктами могут заменить запретом покидать без необходимости свой район (комарку). Для Барселоны это будет означать всю территорию комарки Барсалунез, например.

Смягчение карантинных мер будет сопровождаться в Каталонии массированным тестированием населения на вирус и выявлением контактов вирусоносителей, сказала министр здравоохранения региона Алба Вержес.

План Женералитат состоит из трёх частей: 1) тестирование в зонах высокого эпидемриска - с понедельника начнётся в Руби и Террассе. 2) по территории региона будет рассредоточено множество пунктов сбора анализов. 3) Самотестирование: время от времени, каждому из жителей будет приходить письмо с приглашением забрать набор для самотестирования в аптеке - каждый сможет прийти в аптеку, взять набор, сделать мазок из носа, и вернуть его в аптеку. Результаты тестирования будут доступны в онлайн-системе La Meva Salut в течение 48 часов. Если анализ будет положительным, близкие контакты выявленных носителей вируса, получат SMS-уведомления. Постояльцев домов престарелых и их персонал будут тестировать каждую неделю.

Кроме того, г-жа Вержес сказала, что увеличит количество персонала на задаче отслеживания контактов на 500 человек, таким образом, число отслеживателей достигнет 3000 человек. Кроме того, в больницах будут созданы временные отделения ОИТ, и таким образом, ёмкость отделений интенсивной терапии можно будет довести до 1500 (очевидно, без отмены плановых хирургий и вмешательств). Не ясно, впрочем, где Женералитат возьмёт столько врачей и медсестёр со знаниями интенсивного ухода, на случай, если все 1500 койко-мест, не дай Бог, понадобятся.

Так или иначе, есть надежда, что если план сработает, вопрос уже больше не будет стоять как “Или спасаем жизни, или экономику” - можно будет достичь обеих целей одновременно, без больших жертв для нас всех. Хотелось бы верить, что со третьей попытки мудрые стратеги с площади Сан Жауме уже наконец выучат урок, на который им было дано всё лето, и который они провалили осенью. Общество очень дорого заплатило за неспособность руководств поставить работу по отслеживанию контактов - полумёртвая индустрия гостеприимства, развлечений, и малый бизнес, большая безработица, и тысячи смертей, которых можно было бы избежать. Будем надеяться, что с третьего раза у нас (и общества и власти вместе) наконец всё получится. А там, глядишь, и вакцина подоспеет.

КАТАЛОНИЯ 21/11/2020

⬇️ Индекс эпидем. риска EPG: 331 (-22 за 24 часа). EPG>200 считается “очень высоким”.
⬇️  Выявлено новых вирусоносителей: 1937 (-235)
⬇️ Умерших за 24 часа: 44 (-27).
↕️ Индекс Rt: 0,76 (+0,00). ✅✅ (7 день ниже 0,8, 18-ый день спада эпидемии)
⬇️ В больницах: 2060 (-134), из них
⬇️ Инт. терапия (ОИТ): 527  (-12).

Целевые показатели, которых добиваются власти:
✅ Индекс Rt < 1 (означает спад эпидемии).
✅ Rt <0,8
❌ Новых вирусоносителей - < 1000 в день.
❌ ОИТ < 300 больных

#catstat

С 2017 года не установили, и даже не распаковали радар, закупленный для надзора за нелегальной миграцией морским путём на северной части Канарских островов, пишет El Mundo. Ассоциация военнослужащих гражданской гвардии пожаловалась в газету, что купленную три года назад технику не смонтировали, её гарантийный срок вышел, и скорее всего, из-за плохого хранения, радар уже испортился и/или морально устарел, говорят гвардейцы.

60-70% вакцинированных от SARS-СoV-2 к маю 2021 года — такую цель ставит себе испанский минздрав, сказал министр здравоохранения Салвадор Илья в интервью Радио Каталонии. Вакцинирование не будет обязательным - по мнению министра, навязывать людям вакцину было бы “контра-продуктивным”.

Решениие о плане смягчения карантинных мер в Каталонии вышло в официальной газете Женералитат, если кому-то нужны все подробности, то вот они, в официальном тексте - на испанском или каталанском языках.

КАТАЛОНИЯ 22/11/2020

⬇️ Индекс эпидем. риска EPG: 313 (-18 за 24 часа).
⬇️  Выявлено новых вирусоносителей: 1204  (-733)
🔺 Умерших за 24 часа: 58 (+14).
🔺 Индекс Rt: 0,77 (+0,01). ✅✅ (8 день ниже 0,8, 19-ый день спада эпидемии)
🔺 В больницах: 2085 (+25), из них
⬇️ Инт. терапия (ОИТ): 514 (-13).

Целевые показатели, которых добиваются власти:
✅ Индекс Rt < 1 (означает спад эпидемии).
✅ Rt <0,8
❌ Новых вирусоносителей - < 1000 в день.
❌ ОИТ < 300 больных #catstat

С завтрашнего дня 23 ноября, для въезда в Испанию самолётом или морским путём с территорий и из стран “высокого эпидемиологического риска” будет необходимо показать результаты PCR-теста, сделанного не ранее 72 часов до прибытия в страну. Это касается всех путешественников, с любым гражданством и ВНЖ, которым разрешён въезд в Испанию. Тест может быть на английском или испанском языке, в бумажной или электронной форме.

Гражданам ЕС и Испании отказать во въезде не могут, однако гражданам других стран - да. Кроме того, пустят ли в страну или не пустят, но штрафы за неисполнение требований санитарных властей чувствительные (речь идёт о нескольких тысячах евро), поэтому постарайтесь запастись результатами теста. Список рискованных территорий еженедельно обновляется и публикуется на сайте Минздрава. Сейчас в списке большинство стран ЕС, а также РФ, Украина, Армения, Грузия, Молдова - любая страна, в которой  за последние 14 дней накопилось более 150 случаев SARS-СoV-2 на 100 000 населения. Кроме того, перед прилётом в страну, нужно заполнить анкету на сайте (при прибытии самолётом), либо предъявить заполненную анкету, распечатанную из PDF-файла (если электронную анкету заполнить не получилось, или при прибытии морским путём).  

Требование теста PCR не означает, что при его наличии будут пускать по туристической визе. До 30 ноября границы ЕС закрыты для не-неотложных передвижений граждан стран, не входящих в Союз и иностранцев, не имеющих ВНЖ или права ПМЖ, за редкими исключениями. Что произойдёт после 30 ноября, пока неясно.

“Рождество и Новый год не спасти, и чем скорее мы себе в этом признаемся, тем лучше”, говорит эксперт по матмоделированию эпидемий Алекс Аренас из университета им. Рувиры-и-Вержили. “Мы не сможем позволить себе нормальные праздники, а если мы это сделаем, то число случаев подскочит через несколько дней”, говорит он. Далее - основные тезисы его интервью Nació Digital:

- Нужно организовать массированное тестирование всего населения региона. За стоимость одного PCR-теста можно сделать 10 экспресс-тестов. Массированное тестирование, однако, сократит расходы на больницы, а попадание в ОИТ будет исключительным событием. Это сложно, но возможно сделать за несколько дней - ведь удаётся же проводить выборы раз в пять лет, когда почти всё взрослое население региона приходит на избирательные участки в один день. Так, мол, сделали в Словакии. Подобная мера приведёт к огромному снижению распространения.

-  Мы ещё не достигли пика второй волны. Вторая волна продлится всю зиму. Принятые меры сгладили кривую нагрузки на медицинскую систему, однако со смягчением ограничений, число заражённых снова начнёт расти.

- Это можно компенсировать, снизив мобильность населения переведя всех кого можно на удалённую работу: сократить на 1,5 миллиона число людей, передвигающихся по региону каждый день. Если этого не сделать, до весны будет и третья, и четвёртая волна - и нас ждёт очень “жёсткая” зима.

- У региональных властей Каталонии нет возможности сделать это в приказном порядке, а центр на это не решается. Сейчас в Каталонии удалённо работает 8% работников, а для контроля эпидемии нужно, чтобы их было 30-33%. Однако у Женералитат есть инструменты налоговых льгот как стимула удалённой работы, и если их предложить, предприятия отклинутся.

- Аренас критикует негибкую позицию деп. образования, который отказывается закрывать школы. Он считает, что старшеклассники, лет с 15-16, ведут себя как взрослые, в большинстве своём - асимптоматичны, и представляют собой “теневую” базу случаев. Он считает, что досаточно перевести старшеклассников на дистанционное обучение до марта с исключением для зон с социально-экономическими проблемами или плохой связью с интернетом.

- Аренас не понимает данных из Мадрида, и не верит им. Он не думает, что в Мадриде эпидемией управляли лучше. С другой стороны, в Мадриде, по его мнению, удалось превратить ситуацию из “катастрофической” два месяца назад в “критическую”, которая не ухудшается - остаётся тяжёлой, но не ухудшается. Он обращает внимание на то, что в Мадриде запретили доступ СМИ в больницы, и думает, что руководство региона решило оставить многие предприятия открытыми ценой того, чтобы выдерживать давление на больницы. При этом, Аренас позитивно оценивает то, что в Мадриде делали экспресс-тесты.

В Испании будет развёрнуто 13 000 пунктов вакцинирования от SARS-СoV-2, сказал премьер-министр Педро Санчес после виртуального саммита “большой двадцатки”. Премьер сказал, что до июля 2021 года “весьма заметная” часть населения Испания будет вакцинирована. Стратегию вакцинации будут обсуждать и возможно примут на ближайшем заседании Совмина во вторник.

ПРОМО: 20% скидки на первое посещение подписчицам канала в салоне красоты LABORATORIO ESTÉTICA BCN на ул. Muntaner 114 в Барселоне (по промо-коду CATALUNYA). Для многих русскоязычных жительниц Каталонии реальная проблема найти здесь парикмахера, колориста и даже мастера маникюра. Вкусы испанок отличаются от наших, и многим россиянкам и украинкам работа здешних мастеров кажется недостаточно техничной и совершенной.

Салон Laboratorio Estética BCN может стать спасением для многих. Он открылся недавно, там ещё нет расписанного на много месяцев вперёд списка приёмов. Помимо стрижек, колористики, маникюра и педикюра также - массаж, брови, макияж, наращивание ресниц, воскоэпиляция и шугаринг. Записаться можно по Whatsapp +34649718007, через Instagram или Facebook.

КАТАЛОНИЯ 23/11/2020

⬇️ Индекс эпидем. риска EPG: 293 (-20 за 24 часа).
⬇️  Выявлено новых вирусоносителей: 754  (-450) (✅ 1-ый день ниже 1000)
⬇️ Умерших за 24 часа: 51  (-7).
🔺 Индекс Rt: 0,78 (+0,01). ✅✅ (9 день ниже 0,8, 20-ый день спада эпидемии)
🔺 В больницах: 2117 (+32), из них
↕️ Инт. терапия (ОИТ): 514 (+0).

Целевые показатели, которых добиваются власти:
✅ Индекс Rt < 1 (означает спад эпидемии).
✅ Rt <0,8
✅ Новых вирусоносителей - < 1000 в день.
❌ ОИТ < 300 больных #catstat

Маленькое техническое пояснение про рекламу на этом канале.

Порядка 70% баров и ресторанов решило открыться сегодня в Барселоне, в первый день после 40 дней закрытия в рамках эпидемиологических мер региональных властей, сообщает El Periódico со ссылкой на Гильдию рестораторов города. По оценкам каталонской федерации рестораторов и концертных залов Fecasarm, в целом по Каталонии откроется не более 40%. Федерация просит в выходные дни начинать комендантский час на 1 час ночи, говорит газета.