никакой беды нет. просто убрали из меню, а пункт оставили. 4К можно найти в фильтрах на вкладках Фильмы или Сериалы.
Спасибо, с этим уже справился, а вот тремя пальцами на iPad уже на разный лад тап пробовал, не помогает. Пробовал даже поменять плеер на кастомный, тоже не показывает никаких дополнительных опций и меню. Кстати кастомный плеер какой-то странный - в окне уменьшенном показывается только где на половину экрана посередине