Если б не сраный адсл, поставил микротик бы и поколдовал с правилом пулять то, что не проходит по одному каналу, в другой канал (вторым можно сделать опсоса)
Пока реальный способ: взять сравнительно старый девайс. iOS 10 (там есть прекрасный твик для раздачи, который может раздавать и VPN) или Android, наверное до 5.0 (но как там раздавать VPN - не знаю).